n infml We build the sap for the scare — Мы склоняем этого охламона к мысли о том, что ему придется отстегнуть нам энную сумму денег They tried the scare on him, but he didn't back down — Они пытались шантажировать его, а он ни в какую
scare: 1) паника; панический страх Ex: baseless scare беспричинный страх Ex: war scare военный психоз Ex: to raise a scare поднимать панику Ex: to strike smb. with scare вселять ужас в кого-л. Ex: to get a
scare into: разг. (испугав) принудить, заставить сделать (что-л.) The salesmanscared the old lady into signing the paper by threatening to take awaythe goods. ≈ Продавец заставил пожилую леди подписать бумагу,
red scare: ист "красная опасность" ("красная паника") 1) Серия правительственных решений и нагнетаемая прессой общая атмосфера в стране в 1918-20, связанные с развернувшейся в США кампанией
witchcraft scare: ист "охота на ведьм" Преследование женщин, считавшихся колдуньями, в пуританских колониях Массачусетс [Massachusetts Bay Colony], Коннектикут [Connecticut Colony] и Вирджиния [Virginia Col
Top And he gave his hand to the scared child. Top И он подал руку испуганному Сереже.
The scare factor holds true at the level of the individual soldier. Такой фактор как устрашение актуален только на уровне отдельного солдата.
Only a few years ago, we had the scare of Severe Acute Respiratory Syndrome. Лишь несколько лет тому назад всех нас напугала вспышка острого респираторного синдрома.
Something we did with the scares in this game was to make the nightmare sequences completely dynamic. Мы сделали кошмар более динамичным.
After the scare from a threatening Charlie Harper, friends Alan and Walden continue to live together in Walden's beach house. После паники из-за угроз Чарли Харпера, Уолден и Алан продолжают жить вместе в доме на пляже.
For such prophylaxis, it is necessary to initially lay out the scaring agents in places of insect infiltration and use simple and cheap traps. Для такой профилактики нужно изначально раскладывать отпугивающие препараты в местах проникновения насекомых и использовать простые и дешевые ловушки.
For example, the sudden influx into the area of hundreds of armed forces personnel has further overstretched the scare resources available, water and pasture in particular. В частности, неожиданное прибытие в этот район нескольких сот военнослужащих привело к увеличению нагрузки и на без того ограниченные ресурсы, в частности водные ресурсы и пастбища84.
To help save his planet from the evil Darkseid, Bizarro clones the Justice League and creates his own Bizarro League. Join Batzarro, the world’s worst detective, angry Bizarra, the scared Lantern GreenZarro, and more! Бизарро, желая спасти планету от злого Дарксайда, клонировал Лигу Справедливости и создал собственную Лигу Бизарро. Встречайте Бэтзарро — худшего в мире сыщика, злую даму Бизарру, напуганного Фонаря Гринзарро и других! Играть можно как по сюжету, так и в свободном режиме, открывая новых персонажей, транспорт и мининаборы.
Мобильная